Preguntas frecuentes
Respuestas a las preguntas que más nos hacen sobre ventanas subacuáticas, paredes de vidrio, fondos de vidrio y ventanas redondas, para piscinas y barcos.
Todas las preguntas
¿Su pregunta no está aquí? Envíenosla y le responderemos con gusto.
Haga su pregunta¿Una ventana subacuática es de vidrio o de acrílico?
Las ventanas de Hydrosight son de acrílico colado (PMMA GS, metacrilato, según DIN EN ISO 7823-1). Incluso en grandes espesores deja pasar alrededor del 92 % de la luz, sin el tono verdoso del vidrio laminado grueso, y absorbe por completo la radiación UV. Pesa menos de la mitad que el vidrio, aísla mejor contra la condensación y, ante una sobrecarga, se deforma en lugar de romperse de golpe. Más información en la comparación entre vidrio y acrílico.
¿Qué espesor tiene el acrílico de una ventana subacuática?
No hay un espesor estándar. Se calcula para cada ventana según su tamaño y la profundidad del agua, normalmente entre 30 y 200 mm.
¿Qué tamaño y qué profundidad puede tener una ventana subacuática?
Hasta 11 × 3 m. Tamaño y profundidad están relacionados: los paneles grandes se fabrican para la profundidad de una piscina normal, mientras que las ventanas pequeñas pueden diseñarse para 20 m de columna de agua o más. Cada ventana se calcula para su tamaño y su profundidad.
¿Puedo añadir una ventana a una piscina existente?
Sí, en muchos casos, si la cara exterior de la pared es accesible: la piscina es elevada, o una sala como un sótano o un garaje linda directamente con la pared del vaso. Se abre un hueco en la pared y el marco se une a la impermeabilización de la piscina. Envíenos la composición de la pared y lo comprobamos.
¿Quién instala una ventana subacuática?
Su constructor de piscinas o una empresa local puede instalarla siguiendo nuestras instrucciones de instalación. O lo hace nuestro propio equipo de instalación: trabaja todo el año en obras de todo el mundo. Las opciones se describen en la página Instalación.
¿Cuánto se tarda en fabricar una ventana subacuática?
La fabricación tarda de 3 a 4 meses desde la aprobación de los planos, según la carga de trabajo de nuestra producción; en casos urgentes puede ser más rápida. En una obra nueva, el hueco debe proyectarse con la estructura de la piscina, así que contáctenos pronto. Véase planificación e instalación.
¿Hay garantía?
Sí, 5 años de garantía del fabricante además de la garantía legal. Consulte las condiciones de garantía.
¿Cómo obtengo un precio?
Introduzca sus medidas en el configurador al final de esta página. Recibirá de nosotros un plano y un presupuesto.
¿Se puede añadir una pared de cristal a una piscina existente?
Sí. Requiere trabajos de hormigón: se corta una abertura en la pared existente de la piscina y en ella se instala la ventana.
¿Puedo construir yo mismo una piscina con pared de cristal?
Sí. La pared de cristal llega como kit listo para instalar, con todas las fijaciones, juntas e instrucciones paso a paso, y el acrílico nunca se pega ni se sella en obra. Su constructor de piscinas o contratista puede instalarla siguiendo nuestras instrucciones, o lo hace nuestro propio equipo de instalación. Las opciones se describen en la página Instalación.
¿Qué longitud puede tener una pared de cristal?
Un solo panel de acrílico puede medir hasta 11 m. Las paredes más largas llevan pilares entre los paneles, o dos o más paneles se pegan a tope en una pared continua.
¿Cómo se limpia el acrílico?
Con un paño de microfibra suave humedecido con agua y, para la suciedad grasa, con un producto de limpieza suave. No frote nunca el acrílico en seco: se carga de electricidad estática, atrae el polvo y se raya. No utilice productos con alcohol, benceno o disolventes como la acetona, tampoco limpiacristales convencionales: atacan el acrílico y pueden provocar fisuras por tensión. Utilice solo robots de piscina que el fabricante haya autorizado para acrílico. Más detalles en el manual de uso y mantenimiento.
¿Qué hago si el acrílico se raya?
Los arañazos leves suelen eliminarse con una pasta de pulir adecuada. Si los arañazos son profundos, póngase en contacto con nosotros.
¿Envían a mi país?
Sí. Enviamos a todo el mundo, y nuestro propio equipo de instalación trabaja todo el año en obras de todo el mundo, junto con algunos socios de larga trayectoria. Vea dónde hemos trabajado ya.
¿Cuánto cuesta una pared de cristal?
Entre unos 10.000 € y más de 100.000 € (en fábrica, IVA no incluido), calculado individualmente para su proyecto. Encontrará precios típicos en nuestra página de precios. Para recibir un presupuesto, introduzca sus medidas en el configurador al final de esta página. Normalmente respondemos en un día laborable.
¿Una piscina con fondo de cristal tiene que estar en una azotea?
No. Necesita una sala o un espacio libre debajo de la piscina, por ejemplo un sótano, un vestíbulo o un paso.
¿Se puede caminar sobre un fondo de cristal de piscina?
Sí. La ventana está diseñada para el agua y para las personas que estén sobre ella, y puede formar parte del fondo transitable de la piscina. Para proteger la superficie, no camine sobre ella con zapatos.
¿Puede un fondo de cristal filtrar agua a la sala inferior?
La ventana es una unidad sellada: el panel se pega al marco en fábrica y cada unidad se somete a una prueba de presión y estanqueidad antes de la entrega. La conexión a la impermeabilización de la piscina se realiza en obra a través del marco.
¿Vidrio o acrílico para una piscina con fondo de cristal?
Nuestras ventanas para el fondo de la piscina suelen ser de acrílico colado, por tres motivos:
- Condensación: Sobre la ventana hay agua caliente y debajo una sala más fresca. Si el panel aísla mal, se forma condensación en la cara inferior, que puede gotear sobre los muebles. El acrílico conduce el calor mucho menos que el vidrio (0,19 W/(m·K)), de modo que la cara inferior se mantiene más cerca de la temperatura de la sala y se forma menos condensación.
- Acristalamiento sobre la cabeza: El agua y el panel están sobre un espacio habitable. El acrílico es dúctil: bajo cargas elevadas o un impacto, por ejemplo si cae un objeto pesado en la piscina vacía, se deforma en lugar de romperse de golpe.
- Luz: El vidrio laminado grueso puede adquirir un tono verdoso y perder luz. El acrílico mantiene su transmisión de la luz del 92 %, por lo que la sala inferior sigue siendo luminosa.
Más información en la comparación entre vidrio y acrílico.
¿Qué hay que tener en cuenta al vaciar una piscina con ventanas?
Cubra las ventanas de inmediato, por ejemplo con las placas protectoras blancas de 3 mm que se entregan con cada ventana. La luz solar directa sobre una ventana de acrílico seca puede sobrecalentarla y provocar dilatación térmica. Encontrará los detalles en el manual de uso y mantenimiento.
¿Qué tamaños tienen las ventanas subacuáticas redondas?
Las ventanas redondas están disponibles con diámetros de 20 cm a 300 cm.
¿A qué profundidad se puede instalar una ventana subacuática redonda?
El diseño estándar admite hasta 20 m de columna de agua. La profundidad posible depende del diámetro y, bajo consulta, son posibles presiones mayores.
¿Suministran también ventanas de camarote, escotillas o parabrisas?
No. Solo fabricamos ventanas que soportan presión de agua: ventanas de casco por debajo o cerca de la línea de flotación, ventanas para barcos con fondo de cristal y semisumergibles, y acristalamientos para piscinas a bordo. Para ventanas de camarote, escotillas y parabrisas por encima de la línea de flotación, diríjase a un especialista en acristalamiento náutico.
¿Con qué sociedades de clasificación trabajan?
A petición, suministramos ventanas con certificado DNV (antes Germanischer Lloyd, GL). Las ventanas cerca de la línea de flotación se diseñan según las reglas de la sociedad de clasificación del barco, por ejemplo ABS o DNV; indíquenos qué reglas se aplican a su proyecto.
¿Por qué acrílico y no vidrio bajo la línea de flotación?
El acrílico se deforma ante una sobrecarga en lugar de romperse de golpe, por lo que absorbe los golpes de las olas sin rotura frágil; por eso se utiliza desde hace décadas en las mirillas de submarinos y en las ventanas de los semisumergibles. Pesa menos de la mitad que el vidrio y se puede colar en gran espesor y curvar. Su inconveniente es la superficie: se raya con más facilidad, por lo que las ventanas de la superestructura, del puente o del salón suelen ser de vidrio. Véase la comparación entre vidrio y acrílico.
¿Qué exige una sociedad de clasificación para una piscina a bordo?
El acristalamiento de una piscina en un barco es un elemento estructural relevante para la seguridad. Según el barco, se aplican las reglas de la sociedad de clasificación, por ejemplo DNV-RU-UWT para ventanas subacuáticas. Aportamos el cálculo (MEF), los planos y los certificados de material para la aprobación; el certificado lo emite la sociedad de clasificación para cada proyecto.
¿Resiste el acrílico el calor tropical en cubierta?
Sí, si el diseño lo tiene en cuenta. El acrílico se dilata unas cuatro veces más que el acero inoxidable y se ablanda a altas temperaturas; por eso diseñamos para un rango de −15 °C a +45 °C, utilizamos un lecho flexible y juntas de color claro y limitamos la tensión a largo plazo en el acrílico.
¿Qué espesor tiene el acrílico de una ventana subacuática para barcos?
No hay un espesor estándar. Se calcula para cada ventana según su tamaño, la presión del agua y las cargas de las olas en su posición en el casco.
¿Se puede equipar un barco existente con ventanas subacuáticas?
A menudo sí, por ejemplo al transformar un barco de excursión o un pesquero. Un astillero tiene que integrar el hueco y el marco en la estructura del casco. Envíenos el plano del casco y las posiciones previstas de las ventanas y comprobaremos qué es posible.
¿Cuánto se tarda en fabricar una ventana subacuática para barcos?
La fabricación tarda de 3 a 4 meses desde la aprobación de los planos, según la carga de trabajo de nuestra producción; en casos urgentes puede ser más rápida. Contáctenos pronto en el diseño del barco.
¿Cuánto cuesta una ventana subacuática para un barco?
Estas ventanas se fabrican individualmente para cada barco, por lo que no hay precio de catálogo. El precio depende del tamaño y número de ventanas, la forma, la presión del agua, el marco y los certificados exigidos. Envíenos sus planos a través del formulario de contacto y recibirá un presupuesto.
¿Cómo se cuidan las ventanas de acrílico a bordo?
Límpielas con un paño de microfibra suave y húmedo y productos de limpieza suaves; no utilice nunca limpiacristales con alcohol ni disolventes. Los arañazos en el acrílico se pueden pulir. Más detalles en el manual de uso y mantenimiento.
¿Es la ventana resistente al cloro y al agua salada?
Sí. Todo el sistema – acrílico, marco de acero inoxidable (1.4571 / AISI 316Ti) y juntas – resiste el cloro libre hasta 0,6 mg/l (estándar según DIN 19643) y la cloración de choque hasta 100 mg/l durante un máximo de 2,5 horas. La versión estándar resiste el agua de mar (salinidad aprox. 3,5 %). Bajo pedido hay versiones para salmuera y para agua potable según la directriz KTW de la Agencia Federal de Medio Ambiente de Alemania (UBA) y DVGW W 270.
¿Cómo se conecta la ventana a la impermeabilización de la piscina?
A través del marco de acero inoxidable, que se fabrica en función del tipo de piscina:
- Piscinas alicatadas y de hormigón: brida de pegado, unida a la impermeabilización (mortero impermeabilizante o impermeabilización reactiva).
- Piscinas de liner y de plástico (PVC/PP): brida fija y contrabrida que aprisionan el liner con una junta de EPDM.
- Piscinas de acero inoxidable: brida de soldadura, soldada directamente a la pared.
- Piscinas de hormigón visto: brida de estanqueidad, embebida en el hormigón.
Más detalles en la página Ventanas subacuáticas para tipos de piscina.
¿Puede formarse condensación en el lado de la sala?
Rara vez. El acrílico aísla mucho mejor que el vidrio (conductividad térmica 0,19 W/(m·K)), por lo que la superficie del lado de la sala se mantiene cerca de la temperatura ambiente. Aun así puede formarse condensación si el aire húmedo de la sala encuentra una superficie por debajo del punto de rocío, por ejemplo cuando agua fría de la piscina linda con una sala cálida y húmeda. Una buena ventilación o deshumidificación de la sala lo evita.
¿Fabrican también paneles curvos, ventanales panorámicos o túneles?
Sí. Fabricamos paneles de acrílico de una sola pieza de hasta 11 × 3 m. Los ventanales panorámicos más grandes, por ejemplo para acuarios públicos, se componen de varios paneles pegados con juntas casi invisibles. El acrílico también se puede termoformar en paneles curvos, cilindros y túneles transitables.
¿Suministran también planchas o bloques de acrílico sueltos?
No. Hydrosight suministra ventanas completas: el acrílico se pega y se sella en fábrica en un marco de acero inoxidable y se prueba a presión, de modo que la ventana llega lista para instalar en piscinas, acuarios, barcos y tanques de ensayo. Así, la junta crítica entre acrílico y marco nunca se hace en obra. La excepción son los paneles sin marco para acuarios públicos: nuestro propio equipo de instalación los sella en el tanque de hormigón. Más sobre ventanas acristaladas en fábrica frente a montadas en obra.